בשש בערב, כשהספינה חצתה את קו הרוחב 81, נעמדנו על הסיפון משיקים כוסיות וודקה ורועדים מקור. הספינה שייטה בים אפור מטולא במדפי קרח אדירים, במרחק של פחות מאלף קילומטר מהקוטב הצפוני.

 

באחד הימים מנהל המסע קיבל הודעה שאל מפרץ Sallyhamna נסחף לוויתן מת וכי במקום נצפו כמה דובי קוטב. סירות הזודיאק התקרבו בזהירות. המחזה שנגלה לעינינו עלה על הציפיות הפראיות ביותר.

 

זה היה אחד משיאי המסע בישימון הארקטי הצחיח, בין איילי צפון, ניבתנים (Walrus, סוס ים), ושרשרת שלמה של צמחים, בעלי חיים וגם אנשים, השורדים בטבע צפוני קשוח וחסר רחמים.